Bird Merchants cuckoo

Where can I buy heritage seeds? - heritage vegetable seeds wisconsin

I have a concrete patio, but I know I could grow food in pots. Where can I find information about culture and what would grow the best fruit and vegetables? Thank you.